Services aux particuliers et aux organismes à but non lucratif. Services spécifiques aux personnes âgées, aux jeunes, aux parents, aux personnes ayant peu ou pas de revenus, etc. Exemple : 2 000 $ / mois jusqu'à quatre mois si vous avez perdu des revenus à cause de la pandémie. Soutien financier aux petites entreprises et aux organisations à but non lucratif. Appelez Service Canada pour plus d'informations